-
1 певун, белобровый корольковый
—1. LAT Basileuterus leucoblepharus ( Vieillot)2. RUS белобровый корольковый певун m3. ENG white-browed warbler4. DEU Olivflanken-Waldsänger m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > певун, белобровый корольковый
-
2 9776
1. LAT Basileuterus leucoblepharus ( Vieillot)2. RUS белобровый корольковый певун m3. ENG white-browed warbler4. DEU Olivflanken-Waldsänger m5. FRA — -
3 камышовка, пекинская
—1. LAT Rhopophilus ( Giglioli et Salvadori)2. RUS пекинская камышовка f3. ENG white-browed Chinese warbler, Peking warbler4. DEU Peking-Sänger m5. FRA fauvette f de Pékin1. LAT Rhopophilus pekinensis ( Swinhoe)2. RUS пекинская камышовка f3. ENG white-browed Chinese warbler, Peking warbler4. DEU Peking-Sänger m5. FRA fauvette f de PékinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > камышовка, пекинская
-
4 синичка, расписная
—1. LAT Leptopoecile ( Severtzov)2. RUS расписная синичка f3. ENG tit-warbler4. DEU Hähnchen n5. FRA roitelet m1. LAT Leptopoecile sophiae ( Severtzov)2. RUS (обыкновенная) расписная синичка f3. ENG Severtzov’s [painted, white-browed] tit-warbler4. DEU Purpurhähnchen n5. FRA roitelet m de la reine SophieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > синичка, расписная
-
5 7814
1. LAT Rhopophilus ( Giglioli et Salvadori)2. RUS пекинская камышовка f3. ENG white-browed Chinese warbler, Peking warbler4. DEU Peking-Sänger m5. FRA fauvette f de Pékin -
6 7815
1. LAT Rhopophilus pekinensis ( Swinhoe)2. RUS пекинская камышовка f3. ENG white-browed Chinese warbler, Peking warbler4. DEU Peking-Sänger m5. FRA fauvette f de Pékin -
7 синичка
—1. LAT Leptopoecile sophiae ( Severtzov)2. RUS (обыкновенная) расписная синичка f3. ENG Severtzov’s [painted, white-browed] tit-warbler4. DEU Purpurhähnchen n5. FRA roitelet m de la reine SophieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > синичка
-
8 синичка, обыкновенная расписная
—1. LAT Leptopoecile sophiae ( Severtzov)2. RUS (обыкновенная) расписная синичка f3. ENG Severtzov’s [painted, white-browed] tit-warbler4. DEU Purpurhähnchen n5. FRA roitelet m de la reine SophieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > синичка, обыкновенная расписная
-
9 7672
1. LAT Leptopoecile sophiae ( Severtzov)2. RUS (обыкновенная) расписная синичка f3. ENG Severtzov’s [painted, white-browed] tit-warbler4. DEU Purpurhähnchen n5. FRA roitelet m de la reine Sophie
См. также в других словарях:
White-browed Warbler — Taxobox name = White browed Warbler status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Parulidae genus = Basileuterus species = B. leucoblepharus binomial = Basileuterus… … Wikipedia
white-browed warbler — baltabruvis nykštukinis parulidas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Basileuterus leucoblepharus angl. white browed warbler vok. Olivflanken Waldsänger, m rus. белобровый корольковый певун, m pranc. paruline à paupières… … Paukščių pavadinimų žodynas
White-browed Tit-warbler — Taxobox name = White browed Tit warbler image width = 240px status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Aegithalidae genus = Leptopoecile species = L. sophiae binomial =… … Wikipedia
White-browed Chinese Warbler — Taxobox name = White browed Chinese Warbler status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Cisticolidae genus = Rhopophilus species = R. pekinensis binomial = Rhopophilus… … Wikipedia
White-browed Crombec — Taxobox name = White browed Crombec status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Macrosphenidae genus = Sylvietta species = S. leucophrys binomial = Sylvietta leucophrys… … Wikipedia
white-browed tit-warbler — purpurinė zylinė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Leptopoecile sophiae angl. white browed tit warbler vok. Purpurhähnchen, n rus. обыкновенная расписная синичка, f; расписная синичка, f pranc. mésange de Sophie … Paukščių pavadinimų žodynas
Yellow-browed Warbler — Taxobox name = Yellow browed Warbler status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Phylloscopidae genus = Phylloscopus species = P. inornatus binomial … Wikipedia
Old World warbler — The Old World Warblers is the name used to describe a large group of birds formerly grouped together in the bird family Sylviidae. The family held over 400 species in over 70 genera, and were the source of much taxonomic confusion. Two families… … Wikipedia
Hume's Leaf-warbler — At 10,000 ft. ASL in Kullu district, Himachal Pradesh (India) Conservation status … Wikipedia
New World warbler — This article refers to the New World wood warbler family of birds, the Parulidae. For the Eurasian species Phylloscopus sibilatrix, see Wood Warbler. New World warblers Common Yellowthroat Geolyphis trichas … Wikipedia
Leaf-warbler — Taxobox name = Leaf warblers image width = 250px image caption = Willow Warbler Phylloscopus trochilus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Phylloscopidae genus = Phylloscopus genus authority = Boie,… … Wikipedia
